Aaron Judge llega a 50 jonrones y rompe marca de Mark McGwire para un novato

Aaron Judge llega a 50 jonrones y rompe marca de Mark McGwire para un novato

NUEVA YORK -- Aaron Judge conectó su 49no y 50mo jonrón de la temporada el lunes contra los Reales, rompiendo la marca para un novato en una zafra en las Grandes Ligas implantada por McGwire en 1987.

Judge conectó un bambinazo de dos carreras contra el abridor de los Reales Jakob Junis en el cierre del tercer episodio y luego sacó el histórico 50 en la baja del séptimo ante Trevor Cahill.

Sigue leyendo

Judge hace historia con 50mo HR en paliza de Yankees sobre Reales

Judge hace historia con 50mo HR en paliza de Yankees sobre Reales

NUEVA YORK -- Aaron Judge rompió el récord de Mark McGwire de más jonrones de un novato en las Grandes Ligas, al sacudir dos por segundo día consecutivo y llegar a 50, al guiar a los Yankees de Nueva York a una victoria el lunes por 11-3 ante los Reales de Kansas City.

Judge, Sanchez go back-to-back
Sigue leyendo

Aaron Judge fue el Jugador de la Semana en la Liga Americana

Aaron Judge fue el Jugador de la Semana en la Liga Americana

Aaron Judge volvió a encenderse, justo a tiempo ahora que se acerca la postemporada. El lunes, el cañonero de los Yankees fue nombrado Jugador de la Semana de la Liga Americana.

Judge celebró el galardón conectando su 49no y 50mo bambinazo el lunes por la tarde para romperel récord de más cuadrangulares para un novato en una temporada, que había implantado Mark McGwire en 1987.

Sigue leyendo

Yankees cayeron ante oportuna respuesta de Azulejos

Yankees cayeron ante oportuna respuesta de Azulejos

TORONTO - José Bautista bateó dos hits y recibió un boleto en el que pudo haber sido su último juego en casa con los Azulejos de Toronto, despidiéndose con una ovación de pie durante el noveno inning de la victoria 9-5 sobre los Yanquis de Nueva York.

El dominicano Bautista, que cumplirá 38 años el mes próximo, batea para .203 con 22 jonrones y 62 impulsadas. Es poco seguro que Toronto decida ejercer la mitad de una opción mutua de 17 millones de dólares para la próxima campaña.

Sigue leyendo

Yankees aseguran boleto a playoffs con triunfo sobre Azulejos

Yankees aseguran boleto a playoffs con triunfo sobre Azulejos

TORONTO -- Los Yankees de Nueva York vuelven a postemporada después de una ausencia de un año, al asegurar al menos un puesto de comodín con su triunfo el sábado 5-1 sobre los Azulejos de Toronto, gracias al cuadrangular de tres carreras de Greg Bird.

Sonny Gray (10-11) permitió una carrera y cuatro imparables en seis entradas para que los Yankees llegaran a 11 victorias en sus últimos 14 partidos y, con registro de 86-68, igualaran su mejor marca de la temporada de 18 juegos por encima de .500. Nueva York celebró su viaje 53 a postemporada de manera discreta, después de que el ex jugador de los Yankees, Rob Refsnyder, bateara un rodado para concluir el partido en contra del cubano Aroldis Chapman. Nueva York destapó la champaña en el vestidor visitante.

Sigue leyendo

Yankees fueron arrollados ante férrea ofensiva de Azulejos

Yankees fueron arrollados ante férrea ofensiva de Azulejos

TORONTO - Ryan Goins sacó un out con el truco de la pelota escondida y conectó el segundo grand slam de su carrera para ayudar a los Azulejos de Toronto a aplastar el viernes 8-1 a Masahiro Tanaka y los Yanquis, asegurándose de que Nueva York tenga que aguardar al menos un día más para obtener un boleto a los playoffs.

Con Todd Frazier en la intermedia después de que abrió la tercera entrada con un doblete, Jacoby Ellsbury conectó una línea con un out. El dominicano José Bautista corrió para atrapar la pelota justo enfrente de la franja de advertencia del jardín derecho y lanzó la esférica a Goins, quien recibió el tiro mientras estaba de pie cerca de la segunda base.

Sigue leyendo

Starlin Castro recupera poco a poco su ritmo en la caja de bateo

Starlin Castro recupera poco a poco su ritmo en la caja de bateo

NUEVA YORK -- El dominicano Starlin Castro dice que se convierte en una mayor amenaza en la caja de bateo cuando puede conectar la bola hacia todas las bandas, motivo que tiene a los Yankees optimistas de que su intermedista se está enfocando en dicha estrategia.

Aunque se fue de 4-0 en el cierre de la serie de Nueva York contra los Mellizos el miércoles, Castro lleva promedio de .348 en los últimos siete compromisos de los Bombarderos. El quisqueyano ha pasado por un bache últimamente, llegando a la serie de esta semana ante Minnesota bateando de 37-5 (.135).

Sigue leyendo

Ofensiva de Yankees estalla para barrer a los Mellizos

Ofensiva de Yankees estalla para barrer a los Mellizos

NUEVA YORK -- Aaron Judge bateó su 45to jonrón del año y superó las 100 empujadas, Didi Gregorius rebasó a Derek Jeter en total de jonrones para un torpedero de los Yanquis en una campaña y Nueva York se impuso el miércoles 11-3 a los Mellizos de Minnesota.

Gary Sánchez también jonroneó por los Yanquis, su 32do del año.

Sigue leyendo

Didi Gregorius se ha convertido en pieza crucial de los Yankees

Didi Gregorius se ha convertido en pieza crucial de los Yankees

NUEVA YORK - Pasar a un mercado exigente como el de Nueva York representa un reto para cualquier jugador. Pero en el caso de Didi Gregorius, la transición de los Diamondbacks a los Yankees pintaba aun más difícil por la tarea de tener que reemplazar a una figura muy querida.

El curazoleño fue el elegido por los Yankees para sustituir en las paradas cortas a Derek Jeter, leyenda viviente del club,que fungió como campocorto de Nueva York por 19 temporadas antes de retirarse después de la campaña del 2014. Conocido por su defensa, Gregorius era considerado una obra en progreso con el madero cuando los Yankees lo adquirieron en un canje entre tres equipos en diciembre del 2014.

Sigue leyendo

Sabathia, Gardner guiaron a N.Y. a la victoria sobre los Mellizos

Sabathia, Gardner guiaron a N.Y. a la victoria sobre los Mellizos

NUEVA YORK -- CC Sabathia se recuperó de un dubitativo arranque y trabajó seis innings, Brett Gardner pega un par de hits clave y los Yanquis de Nueva York vencieron el martes 5-2 a los Mellizos de Minnesota para ganar su sexta serie consecutiva.

Con su novena triunfo en 11 juegos, los Yanquis siguen a tres triunfos de Boston, líderes de la División Este de la Liga Americana, y tienen una renta de seis sobre los Mellizos en la carrera por el primer comodín de la liga. Con una foja de 84-67, Nueva York acumula 17 encuentros por encima de .500 por primera vez desde septiembre de 2015.

Sigue leyendo

Los Yankees deciden adelantar la apertura de Luis Severino

Los Yankees deciden adelantar la apertura de Luis Severino

NUEVA YORK -- Los Yankees adelantaron dos días la próxima apertura de Luis Severino, asignándole al dominicano lanzar el miércoles contra los Mellizos de Minnesota.

El manager de Nueva York Joe Girardi informó el martes que tomaron la decisión para darle a Severino tres aperturas más en la temporada regular, con los Yankees tratando de rebasar a Boston en la cima de la División Este de la Liga Americana.

Sigue leyendo

Los Yankees están orgullosos de celebrar el mes de la Herencia Hispana

UN TORNEO ESPECIAL DE "PLAYBALL: STICKBALL" OCURRIRÁ CERCA AL YANKEE STADIUM; ANA VILLAFAÑE CANTARÁ EL HIMNO NACIONAL; OFERTA ESPECIAL DE BOLETOS DISPONIBLE PARA LOS TOURS EN ESPAÑOL EN EL YANKEE STADIUM

Los Yankees están orgullosos de celebrar el mes de la Herencia Hispana

Los Yankees de Nueva York anunciaron hoy la continuación de su celebración del Mes de la Herencia Hispana. Como parte de las actividades que se estarán realizando este año, un torneo especial de stickball ocurrirá cerca al Yankee Stadium. También, Ana Villafañe, la actriz, modelo y cantante presentará el Himno Nacional y habrá disponible una oferta especial de boletos durante todo el mes de septiembre para los tours en español en el Yankee Stadium.

Los Yankees, en colaboración con MLB y el 161st Street Business Improvement District, organizarán un torneo especial de "PLAY BALL: Stickball" en reconocimiento al Mes de la Herencia Hispana el sábado 23 de septiembre empezando a las 9:30 a.m. El evento se llevará a cabo entre las calles 158 y 161 en River Avenue y contará con la participación de jóvenes de la New York Emperor Stickball League.

Sigue leyendo

Aroldis Chapman se faja en triunfo clave de Yankees sobre Mellizos

Aroldis Chapman se faja en triunfo clave de Yankees sobre Mellizos

NUEVA YORK -- Aaron Judge disparó su 44to jonrón, Aroldis Chapman sofocó una amenaza enorme en el octavo inning y los Yanquis de Nueva York doblegaron el lunes 2-1 a los Mellizos de Minnesota para aumentar su ventaja en la clasificación por los comodines de la Liga Americana.

Todd Frazier quebró el empate con un elevado de sacrificio en el sexto, y el mexicano Jaime García brilló en la lomita ante el equipo que le canjeó este año tras solo una apertura.

Sigue leyendo

Didi Gregorius iguala récord de Derek Jeter en Yankees con su 24to HR

Didi Gregorius iguala récord de Derek Jeter en Yankees con su 24to HR

NUEVA YORK -- Didi Gregorius llegó al Bronx hace tres años con el enorme reto de reemplazar a Derek Jeter como el torpedero titular de los Yankees. Cuando se trata de volarse la cerca, Gregorius ya igualó la mejor temporada del Capitán.

El curazoleño sacudió un cuadrangular por tercer partido consecutivo en el cierre de la serie de Nueva York contra los Orioles el domingo y ahora tiene 24 bambinazos, así igualando el récord de la mayor cantidad de cuadrangulares en una campaña para un campocorto en la historia de los Yankees, marca que fijó Jeter en 1999.

Sigue leyendo

Yankees cayeron ante Baltimore pese a HR de Gregorius

Yankees cayeron ante Baltimore pese a HR de Gregorius

NUEVA YORK -- El dominicano Ubaldo Jiménez recetó 10 ponches en cinco innings, Tim Beckham disparó un jonrón de tres carreras y los Orioles de Baltimore vencieron el domingo 6-4 a los Yankees de Nueva York.

Los Orioles habían nueve de 10 antes de superar a un equipo que ha hecho piñata contra ellos durante toda la temporada. Baltimore cerró el año 7-12 ante los Yankees, permitiendo 154 carreras. Didi Gregorius jonroneó por tercer día seguido, pero la racha de cuatro victorias de Nueva York llegó a su fin.

Sigue leyendo

Bambinazo de Gregorius guía a N.Y. a su 4ta victoria seguida

Bambinazo de Gregorius guía a N.Y. a su 4ta victoria seguida

NUEVA YORK -- Didi Gregorius y Greg Bird despacharon jonrones por segundo juego seguido, el novato Jordan Montgomery lanzó seis innings en blanco y los Yanquis de Nueva York vapulearon el sábado 9-3 a los Orioles de Baltimore para su cuarta victoria seguida.

Los Yanquis (82-66) extendieron a 25 su racha de temporadas con balance positivo, la segunda más larga en la historia, solo detrás de las 39 ellos mismos hilvanaron entre 1926-64.

Sigue leyendo

Severino, Gregorius hacen equipo y conducen a N.Y. ante Orioles

Severino, Gregorius hacen equipo y conducen a N.Y. ante Orioles

NUEVA YORK -- Didi Gregorius rompió el empate con un cuadrangular de dos anotaciones e impulsó cuatro carreras para guiar a los Yanquis de Nueva York el viernes a vencer 8-2 a los Orioles de Baltimore en su quinta victoria en seis juegos.

El abridor dominicano Luis Severino (13-6) concedió tres hits en ocho innings, ponchó a siete y dio un pasaporte. El derecho de 23 años cometió un grave error, un jonrón de dos carreras de su compatriota Welington Castillo al jardín derecho que colocó a los Orioles arriba en la pizarra 2-1 en el segundo episodio. Severino tiene marca de 8-2 y efectividad de 2.09 en 12 aperturas desde la pausa del Juego de Estrellas.

Sigue leyendo

Aaron Judge se desata y Yankees aplastan a Orioles

Aaron Judge se desata y Yankees aplastan a Orioles

NUEVA YORK -- Aaron Judge conectó un par de jonrones de tres carreras, Todd Frazier disparó un jonrón de tres vueltas y los Yanquis de Nueva York doblegaron el jueves 13-5 a los decaídos Orioles de Baltimore.

Las seis carreras impulsadas por Judge representaron la mejor cifra en su vida. El bambinazo de Frazier puso fin a la labor de Wade Miley (8-13) cuando había apenas un out del primer inning, en el que los Yanquis rayaron seis veces.

Sigue leyendo

Yankees vencen a Rays para llevarse la serie en el Citi Field

Yankees vencen a Rays para llevarse la serie en el Citi Field

NUEVA YORK -- Un decepcionado Jaime García guardó silencio cuando el manager Joe Girardi lo bajó del montículo a un out de poderse apuntar su primera victoria con los Yanquis, y Nueva York venció el miércoles 3-2 a los Rays de Tampa Bay para ganar dos de tres juegos de una serie que tuvo que salir de Florida al Citi Field por el huracán Irma.

García tiene marca de 0-2 en seis aperturas desde que los Yanquis lo adquirieron proveniente de Minnesota. El zurdo mexicano concedió una carrera, cinco hits y una base por bolas y ponchó a cuatro en cuatro innings y dos tercios, recibiendo un cuadrangular de Kevin Kiermaier al inicio de la tercera entrada.

Sigue leyendo

Esfuerzo de Gray no fue suficiente en derrota vs. Tampa Bay

Esfuerzo de Gray no fue suficiente en derrota vs. Tampa Bay

NUEVA YORK -- El cubano Adeiny Hechavarría rompió el empate con un jonrón en el octavo inning ante Sonny Gray y los Rays de Tampa Bay, de locales en una serie trasladada al Citi Field debido al huracán Irma, vencieron el martes 2-1 a los Yankees de Nueva York.

Tampa Bay niveló a una victoria por bando la serie en el estadio de los Mets de Nueva York.

Sigue leyendo

Con ataque en la 4ta, Yankees vencen y acortan distancia en el Este

Con ataque en la 4ta, Yankees vencen y acortan distancia en el Este

NUEVA YORK -- En el arranque de una serie que debió ser trasladada de Florida al Citi Field por el huracán Irma, Todd Frazier capitalizó el error del tercera base Trevor Plouffe con dos outs y bateó un jonrón de tres carreras dentro de un quinto inning de cinco anotaciones que condujo a los Yanquis de Nueva York a la victoria el lunes por 5-1 ante los Rays de Tampa Bay.

David Robertson (8-2) lanzó 2 2/3 innings, la actuación más larga de su carrera, acreditándose la victoria en relevo de CC Sabathia, quien fue reemplazado con dos en bases y un out en el quinto.

Sigue leyendo

Aaron Judge y Gary Sánchez siguen haciendo historia en los Yankees

Aaron Judge y Gary Sánchez siguen haciendo historia en los Yankees

ARLINGTON -- Aaron Judge ha impresionado durante gran parte de la temporada. El domingo, el cañonero entró a la historia.

Judge pegó par de cuadrangulares -- su 40mo y 41ro de la campaña -- en la contundente victoria de Nueva York sobre los Rangers y fijó un récord al convertirse en el segundo novato en la historia de Grandes Ligas en sacudir 40 jonrones. En ese sentido se unió a Mark McGwire, quien pegó 49 en 1987.

Sigue leyendo

Los Yankees activaron al novato Clint Frazier de la lista de lesionados

Los Yankees activaron al novato Clint Frazier de la lista de lesionados

Los Yankees incorporaron a una pieza importante de su grupo de jóvenes a las opciones de los jardines, al activar el lunes al novato Clint Frazier de la lista de incapacitados de 10 días. Frazier se perdió un mes de acción debido a un tirón en un oblicuo.

El jugador de 23 años batea .243/.274/.477 con cuatro jonrones y 17 carreras empujadas en 28 juegos, y había impresionado a los Yankees con la velocidad de su swing y la capacidad para hacer ajustes a tan corta edad.

Sigue leyendo

Bates de Aaron Judge y Gary Sánchez lideran a Yankees en Texas

Bates de Aaron Judge y Gary Sánchez lideran a Yankees en Texas

ARLINGTON -- Aaron Judge y Gary Sánchez conectaron un par de jonrones por cabeza y los Yanquis de Nueva York apalearon el domingo 16-7 a los Rangers de Texas para ganar la serie.

Judge se convirtió apenas en el segundo novato en la historia de las Grandes Ligas en conectar 40 jonrones en una temporada. Sánchez llegó a 30 bambinazos en la campaña y a 50 en 161 juegos desde 2015, cuando debutó.

Sigue leyendo

Severino luce y Yankees reaccionan tarde para vencer a los Rangers

Severino luce y Yankees reaccionan tarde para vencer a los Rangers

ARLINGTON, Texas -- Aroldis Chapman consiguió su primer rescate desde que perdió su condición de cerrador y completó una faena de un hit en la victoria de los Yanquis de Nueva York por 3-1 sobre los Rangers de Texas el sábado.

Tyler Austin remolcó la carrera de la ventaja definitiva al batear un sencillo en el noveno inning para los Yanquis, líderes del comodín.

Sigue leyendo

Yankees fueron arrollados ante respuesta ofensiva de Rangers

Yankees fueron arrollados ante respuesta ofensiva de Rangers

ARLINGTON - Martín Pérez ganó su séptima apertura seguida, después de que los Rangers de Texas, que sueñan con llegar a la postemporada, remontaran un déficit inicial de cuatro carreras y derrotaran 11-5 el viernes a los Yanquis de Nueva York, que lideran la lucha por el wild card en la Liga Americana.

Elvis Andrus pegó tres hits, incluido el sencillo de dos carreras que rompió el empate y puso a los Rangers 7-5 arriba.

Sigue leyendo

Informe: Bajan a un juego la suspensión de Austin Romine

Informe: Bajan a un juego la suspensión de Austin Romine

La suspensión del receptor de los Yankees Austin Romine, producto de la pelea ante los Tigres el 24 de agosto, fue reducida a un juego, de acuerdo con un informe de Jack Curry de YES Network.

Romine tenía previsto cumplir su castigo el viernes durante el partido de los Yankees contra los Rangers en Texas, de acuerdo con Curry.

Sigue leyendo

Judge dio el HR 39 y Yankees ganaron terreno en el Este de la L.A.

Judge dio el HR 39 y Yankees ganaron terreno en el Este de la L.A.

BALTIMORE -- Los Yanquis utilizaron brazaletes negros en memoria de Gene Michael. Luego, le rindieron un homenaje al conseguir la victoria.

Aaron Judge y Chase Headley conectaron sendos jonrones de dos carreras; el dominicano Starlin Castro y Todd Frazier aportaron también jonrones y Nueva York aplastó el jueves 9-1 a los Orioles de Baltimore.

Sigue leyendo

Aaron Judge empató la 2da mejor cifra de HRs para un novato en la historia de G.L.

Aaron Judge empató la 2da mejor cifra de HRs para un novato en la historia de G.L.

BALTIMORE -- Con su cuadrangular número 39 de la temporada en el cierre de la serie entre los Yankees y los Orioles, el jardinero de los Bombarderos, Aaron Judge, se ha vuelto a trepar al liderato en la Liga Americana.

El vuelacercas también pone a Judge por encima de Frank Robinson y Wally Berger por el segundo lugar en la lista de cuadrangulares conectados por un novato en la historia de la Gran Carpa, sólo por debajo de los 49 que Mark McGwire sacudió en 1987 con los Atléticos.

Sigue leyendo

Fallece ex jugador y ex directivo de Yankees, Gene Michael

Fallece ex jugador y ex directivo de Yankees, Gene Michael

NUEVA YORK -- Gene Michael, un ex campocorto que luego fue manager de los Yanquis de Nueva York y como ejecutivo armó el equipo que ganó cuatro títulos de la Serie Mundial en cinco años, falleció el jueves. Tenía 79 años.

Michael sufrió un infarto y murió en su casa en Oldsmar, Florida, dijo su esposa Joette.

Sigue leyendo