Aaron Judge le puso fin a racha récord de 37 juegos ponchándose

Aaron Judge le puso fin a racha récord de 37 juegos ponchándose

DETROIT -- Después de implantar el tipo de marcas que nadie quiere, Aaron Judge completó el juego del martes ante los Tigres sin poncharse. Así, el novato de los Yankees le puso fin a una cadena personal de 37 juegos seguidos con al menos un ponche, un récord en las Grandes Ligas.

Antes de que Jacoby Ellsbury saliese a batear como emergente por Judge en el séptimo inning, el cañonero tomó tres boletos y dio un sencillo impulsor. El manager de los Yankees, Joe Girardi, dijo que a pesar de la impresión que pudo haber dado sacarlo del juego, y cortar así la cadena, la decisión se basó en darle un descanso con una ventaja que para entonces era de 11-1

Sigue leyendo

Con par de jonrones de Sánchez, Yankees apalearon a Tigres

Con par de jonrones de Sánchez, Yankees apalearon a Tigres

DETROIT -- El dominicano Gary Sánchez bateó dos cuadrangulares, incluido uno de casi 500 pies en la primera entrada, y Masahiro Tanaka lanzó siete innings impecables en su retorno de la lista de lesionados para guiar a los Yanquis de Nueva York a una victoria el martes 13-4 sobre los Tigres de Detroit.

El tablazo de Sánchez en el primer inning viajó una distancia de 493 pies según el sistema Statcast™. Los Yanquis tomaron ventaja de 2-0 con ese cuadrangular y nunca más estuvieron en problemas.

Sigue leyendo

Yankees fueron maniatados ante labor de Porcello, Medias Rojas

Yankees fueron maniatados ante labor de Porcello, Medias Rojas

BOSTON - Jackie Bradley Jr produjo dos carreras mediante un triplete y empujó una más con un sencillo, para que los Medias Rojas de Boston vencieran el domingo 5-1 a los Yanquis de Nueva York, con lo cual ampliaron a cinco juegos su ventaja en la cima de la División Este de la Liga Americana.

Rick Porcello lanzó seis innings, en los que le conectaron apenas tres imparables, y los Medias Rojas cosecharon su 14ta victoria en 17 duelos. Ganaron dos de tres en la serie ante Nueva York por segundo fin de semana consecutivo.

Sigue leyendo

Sabathia regresa y guía victoria de los Yankees sobre Boston

Sabathia regresa y guía victoria de los Yankees sobre Boston

BOSTON -- CC Sabathia retiró a 13 de sus primeros 14 rivales en el encuentro que marcó su retorno tras dejar la lista de los lesionados, y los Yanquis de Nueva York superaron el sábado 4-3 a los Medias Rojas de Boston.

Tyler Austin disparó un jonrón de tres carreras y Todd Frazier añadió un jonrón solitario por los Yanquis, que ganaron por quinta ocasión en seis compromisos y cortaron la racha de tres victorias seguidas que ostentaba Boston, para acercársele a cuatro juegos en la División Este de la Liga Americana.

Sigue leyendo

Yankees remueven a Aroldis Chapman del rol de cerrador

Yankees remueven a Aroldis Chapman del rol de cerrador

BOSTON -- Aroldis Chapman ha dejado de ser el cerrador de los Yanquis de Nueva York, al menos por ahora.

El manager Jos Girardi dijo antes del juego del sábado frente a los Medias Rojas de Boston que el cubano Chapman, conocido por su veloz recta, dejará de desempeñar la función de taponero y se concentrará en mejorar su control.

Sigue leyendo

Bullpen estropeó ventaja de tres y Yankees cayeron ante Medias Rojas

Bullpen estropeó ventaja de tres y Yankees cayeron ante Medias Rojas

BOSTON -- El emergente Mitch Moreland pegó un sencillo con dos outs en el séptimo inning, cuando los Medias Rojas de Boston rayaron en cuatro ocasiones para vencer el viernes 9-6 a los Yanquis de Nueva York.

Con la remontada, Boston cosechó su 13ra victoria en 15 compromisos. Extendió a cinco juegos su ventaja en la cima de la División Este de la Liga Americana sobre los propios Yanquis.

Sigue leyendo

Nació Bella Raine, la hija de Derek Jeter y su esposa Hannah

Nació Bella Raine, la hija de Derek Jeter y su esposa Hannah

NUEVA YORK -- Hannah Jeter dio a luz al primer bebé de su matrimonio con el exjugador de los Yanquis, Derek Jeter.

The Players' Tribune, el portal fundado por el ex capitán de los Yanquis, informó el viernes que Bella Raine Jeter nació el jueves.

Sigue leyendo

Gary Sánchez y Luis Severino guían Yankees sobre Mets

Gary Sánchez y Luis Severino guían Yankees sobre Mets

NUEVA YORK -- El dominicano Gary Sánchez pegó un cuadrangular e igualó la máxima cifra de carreras impulsadas en su carrera con cinco, su compatriota Luis Severino retomó el camino y los Yanquis de Nueva York completaron la barrida de cuatro juegos en la Serie del Subway el jueves al vencer 7-5 a los Mets.

Sánchez conectó el batazo de tres carreras ante el tambaleante abridor Steven Matz en el primer inning y un sencillo de dos anotaciones en el cuarto. Brett Gardner salió de su bache de 29-3 al bate con un doblete de dos carreras, y los Yanquis ganaron dos veces en el Citi Field tal como lo hicieron antes en casa en el Bronx esta semana.

Sigue leyendo

Steinbrenner: Los playoffs no dejan de ser una meta para los Yankees

Steinbrenner: Los playoffs no dejan de ser una meta para los Yankees

CHICAGO -- El dueño de los Yankees, Hal Steinbrenner, siempre tiene una meta fija.

"Si no clasificamos para la postemporada, es un fracaso", dijo Steinbrenner en las Reuniones de los Dueños de Grandes Ligas. "Cada año es así. Esa es nuestra mentalidad".

Sigue leyendo

Yankees superan a Mets detrás de Judge y Gregorius

Yankees superan a Mets detrás de Judge y Gregorius

NUEVA YORK -- Aaron Judge conectó un jonrón colosal, Didi Gregorius rompió el empate en el séptimo inning con un doblete de dos carreras y los Yanquis de Nueva York derrotaron el miércoles 5-3 a los Mets en su tercera victoria seguida en la llamada Serie del Subway.

Gregorius' go-ahead double
Sigue leyendo

Greg Bird inicia su rehabilitación en Triple-A

Greg Bird inicia su rehabilitación en Triple-A

NUEVA YORK -- A horas de haber sido operado del tobillo derecho, Greg Bird prometió que su temporada no había terminado, una promesa que tratará de cumplir cuando inició su proceso de rehabilitación en ligas menores el miércoles con la sucursal Triple-A Scranton/Wilkes-Barre.

Bird, quien no ha visto acción en las Mayores desde el 1ro de mayo, estuvo programado para jugar en cinco entradas en la primera base por los RailRiders . El inicialista fue sometido a una cirugía el 18 de julio para removerle un exceso de hueso a un pie, lo cual los Yankees creen que fue el motivo de los problemas que lo ha limitado a sólo 19 partidos esta temporada.

Sigue leyendo

Joe Girardi le da un voto de confianza a Aroldis Chapman

Joe Girardi le da un voto de confianza a Aroldis Chapman

NUEVA YORK -- El cerrador de los Yankees, Aroldis Champan, ha permitido al menos una carrera en cada una de sus últimas tres presentaciones, recibiendo jonrones en juegos consecutivos por apenas la segunda vez en su carrera, pero el manager Joe Girardi aseguró que no pondera un posible cambio de rol para el zurdo cubano.

"Sigo creyendo en él", dijo Girardi. "Hay otros muchachos en el bullpen que han pasado por momentos difíciles este año y no los abandonamos. Si empiezas a hacer eso, cada vez que alguien tenga un bajón, te puedes meter en problemas".

Sigue leyendo

Gray maniata a Mets y se apunta primera victoria con Yankees

Gray maniata a Mets y se apunta primera victoria con Yankees

NUEVA YORK -- Sonny Gray superó en el duelo de pitcheo a Jacob deGrom, Jacoby Ellsbury y Gary Sánchez aportaron sendos jonrones, y los Yankees de Nueva York vencieron el martes 5-4 a los Mets de la misma ciudad.

Gray's nice play off the mound
Sigue leyendo

McGwire admira cómo asechan Judge y Bellinger su marca de HR para novatos

McGwire admira cómo asechan Judge y Bellinger su marca de HR para novatos

SAN DIEGO -- Mark McGwire llegó a Oakland en 1987 como un novato ilusionado con un swing poderoso. Pero de acuerdo con el propio McGwire, antes de que tuviese tiempo para entender bien cuál era su estatus como pelotero de Grandes Ligas, ya estaba poniendo en jaque el récord de más jonrones para un novato, que para entonces ya décadas de implantado y estaba en poder de Frank Robinson y Wally Berger.

Con 49 bambinazos aquel año, McGwire pulverizó la vieja marca de 38. Treinta años después, se encuentra en el otro lado de la historia.

Sigue leyendo

Yankees remontan a Mets con jonrones de Judge, Hicks y Sánchez

Yankees remontan a Mets con jonrones de Judge, Hicks y Sánchez

NUEVA YORK -- Aaron Judge empató la pizarra por medio de un jonrón en la sexta entrada, mientras que Aaron Hicks y Gary Sánchez pegaron sendos vuelacercas en la octava, para que los Yankees de Nueva York remontaran y vencieran el lunes 4-2 a los Mets de la misma ciudad.

Los Yankees ganaron el primero de cuatro duelos que disputarán en la semana ante sus rivales neoyorquinos.

Sigue leyendo

Yankees caen ante Medias Rojas tras falla de Chapman

Yankees caen ante Medias Rojas tras falla de Chapman

NUEVA YORK -- Rafael Devers pegó un demoledor vuelacercas ante Aroldis Chapman para empatar el noveno inning, y el también novato de los Medias Rojas Andrew Benintendi firmó la carrera de la victoria con un sencillo en el 10mo, en la victoria 3-2 el domingo de Boston sobre los Yankees de Nueva York.

Chris Sale ponchó a 12 en una nueva salida dominante, aunque Boston se vio 2-1 abajo antes de que Denvers, de 20 años, conectara una recta de 103 millas por hora y se convirtiera en el segundo bateador izquierdo que jonronea ante Chapman en los ocho años de carrera del cubano en las mayores.

Sigue leyendo

Severino tuvo su peor salida del año y Yankees cayeron ante Medias Rojas

Severino tuvo su peor salida del año y Yankees cayeron ante Medias Rojas

NUEVA YORK -- El novato Andrew Benintendi pegó un par de cuadrangulares de tres carreras frente al estelar dominicano Luis Severino y los Medias Rojas de Boston se recuperaron de una dolorosa derrota para vencer el sábado 10-5 a los Yanquis de Nueva York.

Un día después de haber desperdiciado una ventaja temprana, los líderes de la División Este de la Liga Americana apalearon a Severino al anotarle 10 carreras, el peor desempeño de su carrera. Drew Pomeranz (12-4) se alzó con la victoria de los Medias Rojas, su novena en los últimos 10 partidos para recuperar su ventaja de 4,5 juegos sobre Nueva York.

Sigue leyendo

Yankees inhabilitan a Masahiro Tanaka; sube Giovanny Gallegos

Yankees inhabilitan a Masahiro Tanaka; sube Giovanny Gallegos

NUEVA YORK -- Los Yankees de Nueva York colocaron al pitcher Masahiro Tanaka en la lista de lesionados de 10 días por inflamación del hombro.

El equipo realizó la transacción el sábado, antes de enfrentar a los Medias Rojas de Boston. El pitcher mexicano Giovanny Gallegos fue convocado de Triple-A para ocupar su puesto en el roster.

Sigue leyendo

Hicks jonronea y lidera remontada de Yankees vs. Boston

Hicks jonronea y lidera remontada de Yankees vs. Boston

NUEVA YORK (AP) -- Aaron Hicks sacó de su letargo a los Yanquis con un jonrón de dos carreras que marcó el inicio de un ataque de cinco anotaciones en el octavo inning, y Nueva York remontó para superar el viernes 5-4 a los Medias Rojas de Boston.

Hicks aportó además un tiro para retirar al dominicano Eduardo Núñez en la antesala, cuando los Medias Rojas amenazaban con empatar de nuevo la pizarra. Ese out ayudó a que el cubano Aroldis Chapman saliera del predicamento y cortó la racha de ocho victorias consecutivas de Boston.

Sigue leyendo

Sabathia a la lista de lesionados de Yankees; sube Montgomery

Sabathia a la lista de lesionados de Yankees; sube Montgomery

NUEVA YORK -- Obligado a abandonar una apertura esta semana por un dolor de rodilla, CC Sabathia pensó que su carrera estaba acabada. Ahora, el zurdo de 37 años espera perderse sólo un turno en la rotación con Nueva York.

Los Yankees enviaron al abridor a la lista de peloteros inhabilitados por 10 días debido a una inflamación de la rodilla derecha, y convocaron al también zurdo Jordan Montgomery desde su filial de categoría Triple A en Scranton/Wilkes-Barre.

Sigue leyendo

Ofensiva de los Yankees fue anulada por Estrada y los Azulejos

Ofensiva de los Yankees fue anulada por Estrada y los Azulejos

TORONTO -- El mexicano Marco Estrada y dos relevistas se combinaron para lanzar blanqueada de seis hits, el dominicano José Bautista pegó jonrón solitario y los Azulejos de Toronto derrotaron el jueves 4-0 a los Yankees de Nueva York.

Estrada (5-7) lanzó siete entradas para ganar por primera vez en 13 salidas. El derecho tenía marca de 0-5 con 7.39 de carreras limpias desde que derrotó a Texas el 27 de mayo.

Sigue leyendo

Joe Espada se cayó de la emoción como coach de 3B de Yankees

Joe Espada se cayó de la emoción como coach de 3B de Yankees

El perder la noción del tiempo y del espacio es una señal prometedora de que has encontrado el trabajo correcto. El mejor ejemplo lo dio el coach de la tercera base de los Yankees, el boricua Joe Espada, durante la octava entrada del segundo juego de la serie de Nueva York contra los Azulejos.

Gif: Yankees third base coach falls over waving runners

Sigue leyendo

El jardinero Clint Frazier fue inhabilitado por los Yankees

El jardinero Clint Frazier fue inhabilitado por los Yankees

TORONTO -- Los Yankees enviaron a la lista de lesionados de 10 días a Clint Frazier, debido a un tirón en el oblicuo izquierdo que sufrió el jardinero durante las prácticas de bateo.

Para llenar la vacante en el roster, Nueva York activó al jardinero Aaron Hicks.

Sigue leyendo